Speaking

Interviews:

An Interview with Heather Cleary and Margaret Carson
Eric Becker for Asymptote, 2014

The Heather Cleary Interview
Stephen Sparks for The Quarterly Conversation, 2012

 

Past events:

Book presentation: The Little Buddhist Monk / Proof with César Aira
McNally Jackson Bookstore, New York City 2017

Book presentation: Such Small Hands with Andrés Barba
Community Bookstore, New York City 2017

Readings of Florencia Werchowsky’s No-tell Motel
KGB Bar and the Hi-Fi Reading Series, 2016

“Chile and Argentina in Translation”
ALTA Annual Conference, Oakland 2016

“How to Share an Author: Ethics and Etiquette”
ALTA Annual Conference, Oakland 2016

Literary Magazine Editors Roundtable
New York Circle of Translators Annual Meeting, 2016

Book presentation: Retrato de Mussolini con familia with Mario Bellatin
McNally Jackson Bookstore, New York City 2016

“The Bridge Series: Breaking In” (video)
The Center for Fiction, New York City 2016

Book presentation: The Things We Don’t Do with Andrés Neuman
McNally Jackson Bookstore, New York City 2015

“Wrong Turns: Making Mistakes in Translation” as co-organizer and panelist
ALTA Annual Conference, Tucson 2015

“Digital Translation Journals as Innovators”
ALTA Annual Conference, Tucson 2015

“Translating on the Edge” as panel co-organizer and moderator
PEN World Voices Festival, 2014

“The Art of Getting Lost (in translation)” with Sergio Chejfec
Boston University Translation Seminar, 2014